in fact , he was a horrible little toe rag . 仲間も容赦ない
as the little toe rag that did me . 場所も手口も同じだ
fucking toe rag girls ! クズ女どもが
how the bloody hell did a scuzzy little toe rag like you manage to capture a thing like that ? どうやってお前は あんな獰猛な奴らを 封じ込めたんだ?
関連用語
toe-rag: {名} : 〈英俗〉こじき、路上生活者{ろじょう せいかつしゃ} for a rag: ふざけて on the rag: on the rág ((米略式))いらいらして,かっかして. on the rag, be: {1} : 生理中である -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 〈俗〉(女性が)不機嫌{ふきげん}である、機嫌{きげん}が悪い◆「生理中の女性」から派生した言葉 rag: 1rag n. ぼろ; ぼろ服; 《口語》 安っぽい新聞. 【動詞+】 chew the rag 《口語》 おしゃべりをする lose one's rag 《英口語》 かっとなる wear rags ぼろ服を着る. 【形容詞 名詞+】 a dirty rag よごれたぼろ切れ She went out in her glad rag on: (人)をしつこく非難する、しかる、いじめる、からかう When I tell my wife that I am working late sometimes she rags on me. toe: toe n. 足指, 足の先; 先端. 【動詞+】 curl one's toes 足の指を曲げる These boots pinch my toes. この靴は(きつすぎて)指が締めつけられる put one's toe in 足の先を(冷たい水などに)浸す; 試しに(おどおどと)踏みこむ stub one's toe on a stonetoe in: {名} : toe-in: {名} : トーイン toe to toe: 互いに向き合って -------------------------------------------------------------------------------- {形} : toe-to-toe: {形} : 向かい合った as limp as a rag: すっかり疲れて bean rag: 〈米俗〉赤い小旗{こばた} big rag: 〈米俗〉サーカスの大テント carpet rag: カーペット